You were simply fabulous in this video. So much of your inner beauty shines through. I didn't understand a word but the mood is enchanting and you made it all so refreshingly lovely

Great song! The little java finch and my six yr old loved it too...everyone was singing along. Great video too!

Buena traducción Dasomen pero parece que le faltó esta sección
de 1:53–2:09 donde la cantante menciona la razón principal por la cual la otra persona no será para ella.

"Porque tú tienes
//Un cuerpo// elegante y precioso, ¡sí!
Pero te falta un espíritu de amor
De amor y de lealtad
de amor y santidad."

lol, so cool theresident, I took some time and tried to make a translation:

Spanish:
Tu, no eres como yo,
cómo yo te buscaba,
cómo te necesitaba,
por eso es que tu, no.
No vas a ser para mi.
Por eso es que tu, no,
No vas a ser para mi.

Porque yo busco un cuerpo,
un cuerpo, pero que lleve en si,
en si... un espiritu de amor,
de amor y de verdad,
de amor y de lealtad,
de amor y santidad,
Por eso es que tu, no,
No vas a ser para mi.

english:
You are not as I
as I was looking,
as I was needing,
That's why you're not,
You're not going to be for me.

Because I'm looking for a being,
A being that has within,
within, a spirit of love,
Of love and truth,
Of love and loyalty,
Of love and sanctity,
That's why you're not, no
Not going to be for me.


The soung title could be translated as 'Soulless body'

Very good Lip-sync :D I loved it!

Resident!! Do you speak spanish? If not, the way you move your lips is amazingly accurate anyway. I watch your show in youtube since june 2oo7, and Í'm a big fan. So, carry on!! Espero que hayas disfrutado tu visita a México. Eres bienvenida cuando quieras. Greetings from Morelia, México. Let us know if you come by!!

Good song "Body Without Soul" Dear Resident: We know you were lip-syching but, is the original singer either a young girl or an older woman high on helium? because the voice is so high-pitched. So it's either/or...but not both.
Congratulations because it was so cute the way you performed such lip-synching.

A lot of otaku had to go change after watching the vid. ;^)

Santa Claus doesn't exist?!?

NOOOOOO!!!!!!

You lie.

You mean...all of those professional music videos I've been watching by the Stars all these years have been lip-synched all along?! Now I'm kinda disappointed. It's kinda like finding out that Santa Claus doesn't exist. ;D

I really shouldn't eat food when watching these things. My computer screen is ruined. Ruined, I tell you!

SO did not expect that!

Just watched this week's show and was really moved by this one. The song was great but didn't understand what the song was about. But there is just one question that I would like to ask the resident. My spanish is very rusty but I give it a try. Here's my question - Kay Tienes En Tu Cartera? Keep those weekly shows coming.

The words are great too! Tuuuuuu u u u.....no eres para me,....and just because he doesn't have a loving spirit, wow

You are right, the music captures the life and spirit of the Latin culture and at every roadside stop throughout Latin America you can hear it or music of a similar vein playing in the background or not-so background. You can't help but move something to it, and it definitely gets into your soul!